「台湾の声」より転載------------------------------------------------
【コメント】「鶴瓶の家族に乾杯」に見えるNHKの貧困な台湾理解
多田恵
台湾ヨイショ番組のつもりだったのでしょうが、実は、大変失礼な部分がありました。
鶴瓶と一緒に旅をした若い女優が、地元のシルバー・スポーツマンと知り合って、台湾製糖の跡地に連れて行かれます。
このことについて、スタジオの司会は、「実は、このおじいさんが、若い頃、勤めていたのだそうです」と説明します。
なぜおじいさんが、面白みのない、台湾製糖の工場跡地に連れて行って、昔話を聞かせたか、ということについて、それが、あたかも、おじいさん個人の若いときの思い出だからであるかのように説明したのです。
違います。台湾製糖といえば、台湾の人にとっては、日本の台湾統治とともにあった特別な会社で、日本の象徴の一つなのです。
日本人の若者がやって来た。そこで、おじいさんは、自分と日本のかつての結びつきを見せてくれたのです。
NHKは、そんなことすら想像できないのでしょうか。
単に、自分の若い頃を懐かしんで、若い女の子に話すという、スケベな理由ではないのです。
この番組は、台湾の人々の温かさを伝えていましたが、同時にNHKに、台湾を本当に理解する態度がないことを、明らかにしました。
不勉強です。
『台湾の声』 http://www.emaga.com/info/3407.html
『日本之声』 http://groups.yahoo.com/group/nihonnokoe (Big5漢文)
2009年10月13日
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/32886491
この記事へのトラックバック
http://blog.sakura.ne.jp/tb/32886491
この記事へのトラックバック

「家族に乾杯」の鶴瓶にしても一般人相手に
非常な生意気な言葉と態度。
NHK的な上から目線になっているのだろうか。
他に対する「敬意」というものがない
私は気に喰わない
コメントいただき、有難うございます。「上から目線」という意味では、小生も雑誌取材で色々な方に会ってきていますが、過去にNHK取材を受けた人の多くから、「取材してやっているんだぞ」というNHKの態度に、不快な思いをしたという声を直に聞いています。