>>>>> http://www.ritouki.jp/ ━━━━━━━━━━━━━ 平成26(2014)年3月19日】
☆★☆★ 日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」 ☆★☆★
日台共栄のためにあなたの力を!!
<
１>> 農業生産工程管理の普及を進める日本ＧＡＰ協会が台湾に事務所を設立
２>> 第21回「日本李登輝学校台湾研修団」のご案内 ≪5月8日〜12日≫
３>> 桜募金ご協力のお願い 専用口座を設けました！【募金期間：3月31日まで】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 浅野和生氏と三宅教雄氏のＷ講師による台湾セミナー(3月29日)お申し込み
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/m85qxmzjhqch 【ＰＣ用】
● 第21回「日本李登輝学校台湾研修団」お申し込み【締切：4月8日】
http://goo.gl/KKnEAO（ＰＣ用） http://goo.gl/Nbp23T（携帯用）
● 片倉佳史さんと行く台湾200％満喫の旅vol.7・澎湖諸島お申し込み【締切：3月24日】
http://goo.gl/rRHJa9（ＰＣ用） http://goo.gl/BvihPY（携帯用）● 台湾飲茶6袋セットや映画セデック・バレＤＶＤなどのお申し込みは本誌下欄から！
＊詳しくはホームページをご覧ください。→ http://www.ritouki.jp/
◆【戸籍署名（第10期）】台湾出身者の戸籍を中国から台湾に改正しよう!!
＊第10期署名：2014年1月1日〜3月31日
＊署名用紙とアピールチラシのダウンロードは本会ホームページからお願いします。
http://www.ritouki.jp/suggest/koseki.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
１>> 農業生産工程管理の普及を進める日本ＧＡＰ協会が台湾に事務所を設立
農産物の安全性向上や環境保全型農業の実践を進め、日本における農業生産工程管理（ＧＡＰ：
Good Agricultural Practice）の普及を目的に設立されたＮＰＯ法人日本ＧＡＰ協会（木内博一理
事長）は3月10日、台湾（台中市大肚区中和里南栄路101号）に事務所を設立した。
これまで米やリンゴなどを日本から台湾へ輸出したり、県知事自ら特産品をトップセールスする
ことはしばしばあったが、農業生産工程管理を進める農場を対象とした事例は恐らく初めてではな
いだろうか。日本の主要な農産物輸出先の第1位が台湾であることから、日本ＧＡＰ協会は台湾事
務所を開設したという。詳しくは下記（メルマガ日本ＧＡＰ協会／ＪＧＡＰからのお知らせ）をご
覧いただきたい。
◆日本ＧＡＰ協会
http://jgap.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------------------------------
日本ＧＡＰ協会 台湾事務所 設立のお知らせ
【メルマガ日本ＧＡＰ協会／ＪＧＡＰからのお知らせ：2014年3月17日】
日本ＧＡＰ協会の基本政策文書である「理事会宣言2012」において、「日本に続き、東アジア・
東南アジアのマーケットでもＪＧＡＰの認知を高め、日本産農産物のブランド力を高める一助とな
る」ことを定めており、その一環としてこのたびの台湾事務所の設置となりました。
日本の主要な農産物輸出先である台湾（第1位 17.9% 2012年確定値）では、日本産農産物の需要
が更に高まることが期待されており、特にＪＧＡＰ認証農場からの輸入を希望する台湾流通企業も
出てきております。
また、日本の農業者が台湾で農業を始める事例や技術指導する事例も増えており、ＪＧＡＰ認証
取得に動き出している台湾の農場も出てきています。
台湾におけるＪＧＡＰの認知向上・普及は、日本産農産物の輸出促進や、日本の農業者が台湾で
活躍する一助となります。
台湾のような日本産農産物の主要な輸出先では、海外のＧＡＰ認証ではなく、日本のＧＡＰ認証
や農場管理がそのまま評価される方が日本の農業者にとってはメリットが多くあります。
ＪＧＡＰ中国語版の正式発行も近日中に予定されており、日台間の相互理解の向上に貢献できる
と期待されています。
その他、詳細につきましては下記プレスリリースご覧ください。
↓
http://jgap.jp/JGAP_News/NewsRelease20140313_taiwan_office.pdf
★＜参考＞日本GAP協会 理事会宣言2012
↓
http://jgap.jp/JGAP_Assoc/index.html
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２>> 第21回「日本李登輝学校台湾研修団」のご案内 ≪5月8日〜12日≫
李登輝元総統が特別講義！ 修了証授与、記念撮影
平成16（2004）年10月から始めた本会の「日本李登輝学校台湾研修団」（略称：李登輝学校研修
団）も、今回で21回を迎えます。
李登輝学校校長の李登輝元総統による特別講義をはじめ、蔡焜燦先生や黄天麟先生など台湾を代
表する有識者が日本語で講義いたします。
今回の野外視察は、野外視察は「台湾で神様になった日本人」をテーマに、著名な台南の「飛虎
将軍廟」だけでなく、日本の軍艦や日本人形をご神体とした廟など、日本ではほとんど知られてい
ない廟も参拝。廟と現地の人との関わりなどを知ることで日本人が台湾で残したものが見えてきます。
研修修了後、李登輝校長自ら一人ひとりに「修了証」を授与し、記念撮影されます。
お申し込みの締切は4月8日。ふるってご参加ください。
平成26（2014）年3月吉日
日本李登輝友の会
◇ ◇ ◇
◆日 程： 5月8日（木） 成田空港9:40発便または羽田空港10：50発便で台湾へ
5月9日（金） 終日研修（野外視察含む）
5月10日（土） 同
5月11日（日） 同
5月12日（月） 李登輝先生特別講義・修業式。夕方便で成田または羽田空港へ帰国
◆参 加 費：金額は未確定ですが、成田発ツインで概ね15万円以内を想定しています（会員価格）。
＊宿泊は参加者数やホテルの都合によりご希望に添えない場合がありますのでご 了
承ください。
＊李登輝先生の体調が優れない場合は、特別講義と修業式の内容が変更になることが
あります。
◆定 員：40名
◆申込締切：4月8日（火） ＊定員になり次第、締め切らせていただきます。
◆一般参加：研修には一般の方も参加できますが、参加費は上記会員価格プラス10,000円となります。
＊但し、申込時にご入会の方は会員価格とさせていただきます。
◆そ の 他：成田発と羽田発を基本といたしますが、その他のエアチケットの手配や松山空港・桃
園空港などからの現地合流についても、できる限り対処いたしますのでご相談ください。
◆航空会社：5月8日の成田空港9:40発中華航空と、同日の羽田10：50発エバー航空を予定。
◆手配会社：共栄ツアーズ（東京都知事登録旅行業第3-6208号）
◆申込方法：申し込みフォーム、または下記の申込書に必要事項を記入し、ＦＡＸ、メールにてお
願いします。お申し込みいただきましたら、追って所定の書類を送付いたします。
・http://goo.gl/KKnEAO (PC用)
・http://goo.gl/Nbp23T (携帯用)
・ＦＡＸ：03-3868-2101 E-mail：info@ritouki.jp
＊パスポートは３ヵ月以上の残余期間［有効期限2014（平成26）年8月13日以降］が
必要ですので、必ずご確認願います。また4月9日以降キャンセルの場合、キャンセ
ル料（参加費の30％）が発生します。
●主催・お申し込み・お問い合わせ】
日本李登輝友の会
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2Ａ
TEL：03-3868-2111 FAX：03-3868-2101
E-mail：info@ritouki.jp
ホームページ：http://www.ritouki.jp/
Facebook：http://goo.gl/qQUX1
-----------------------------------------------------------------------------------------
第21回「日本李登輝学校台湾研修団」申込書
・ご氏名：
・連絡先（TEL）：
・参加タイプ：成田発 羽田発 現地（松山空港・桃園空港・初日ホテル） その他（ ）
・宿 泊： ツイン シングル
・パスポートNo.：
・パスポートのローマ字氏名：
・パスポートの有効期限：
・ご住所：〒
・ＦＡＸ：
・Ｅ-mail：
・生年月日： 年 月 日（ 歳 男・女）
・会 籍： 会員 一般 入会希望
＊お申し込みと同時にパスポートのコピーをＦＡＸorメールでお送り願います。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
３>> 桜募金ご協力のお願い 専用口座を設けました！【募金期間：3月31日まで】
日本李登輝友の会では2006年からこれまで5000本を超える桜の苗木を台湾に寄贈し、たいへん喜
ばれています。
この寄贈は、その前年、桜が大好きな李登輝元総統お立会いの下、日本から台湾に桜の苗木を寄
贈、日台で協力して１万本の桜を台湾に咲かせようという趣旨の寄贈調印式を行ってから始まって
います。2010年には再び李元総統にお立会いいただき、本会は李登輝民主協会（蔡焜燦理事長）と
姉妹提携し、河津桜の苗木を寄贈することで合意しています。また今期からは、台日文化経済協会
（黄天麟会長）へも寄贈することになりました。
つきましては、本年も引き続き日台の絆を象徴する桜寄贈を行いますので「桜募金」をお願いし
ています。ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
＊お振込先の口座名が「日台桜基金会」となり口座番号も変更となりました。
＊郵便振替用紙もお使いになれます。郵便局備付けの振替用紙をご使用の場合は「桜募金」とお書
き添えください。会員の方は「日台共栄」誌に綴じ込みの振替用紙をお使いください。
＊ホームページに要項掲載：http://www.ritouki.jp/
平成26（2014）年2月吉日
日本李登輝友の会
◇ ◇ ◇
【桜募金要項】
◆ 1口：２，０００円
＊募金にご協力いただいた方のお名前のプレートを植樹する桜に掛け、長く銘記いたします。
＊１5口（３万円）以上の篤志者の方には、蔡焜燦先生の和歌と篤志者のお名前を入れ、万葉仮名
の第一人者として著名な蔡先生ご友人の荘有徳先生揮毫の色紙を贈呈させていただく予定です。
◆募金期間：平成25（2013）年11月15日〜同26（2014）年3月31日
◆お振込先
・郵便貯金 加入者名：日台桜基金会 （ニッタイサクラキキンカイ）
記号・番号：１００００・３０４３９８５１
・ゆうちょ銀行 加入者名：日台桜基金会 （ニッタイサクラキキンカイ）
店名：〇〇八（ゼロゼロハチ）店番：００８ 普通預金：３０４３９８５
・銀 行 三菱東京ＵＦＪ銀行 本郷支店 普通 ０１４９２２４
口座名：日台桜基金会口 日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
（ニッタイサクラキキンカイグチ ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ）
・郵便振替 加入者名：日本李登輝友の会 （ニホンリトウキトモノカイ）
口座番号：００１１０−４−６０９１１７
◆日本李登輝友の会
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル２Ａ
TEL：03-3868-2111 FAX：03-3868-2101
E-mail：info@ritouki.jp
ＨＰ：http://www.ritouki.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本李登輝友の会：取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/
●書籍お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px【携帯用】
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』（会員：1,300円 一般：1,500円）
・小林正成著『台湾よ、ありがとう（多謝！台湾）』（会員：1,600円 一般：1,750円）
・喜早天海編著『日台の架け橋』（会員：1,100円 一般：1,260円）
・李登輝元総統対談掲載の『月刊「ＭＯＫＵ」９月号』（会員：1,500円 一般：1,700円）
・荘進源著『台湾の環境行政を切り開いた元日本人』（会員：1,500円 一般：1,700円）
・石川公弘著『二つの祖国を生きた台湾少年工』（会員：1,400円 一般：1,500円）
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』（会員：1,300円 一般：1,400円）
・盧千恵著『フォルモサ便り』』[日文・漢文併載]（会員：1,200円 一般：1,500円）
・廖継思著『いつも一年生』（会員：1,000円 一般：1,200円）
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』（会員：850円 一般：900円）
・井尻秀憲著『李登輝の実践哲学−50時間の対話』（会員：1冊＝2,000円 一般：2,500円）
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』（会員＝1,000円 一般＝1,300円）
・李登輝・中嶋嶺雄『The Wisdom of Asia（『アジアの知略』英語版）』（会員：2,200円 一般：2,400円）
● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr【携帯用】
●映画ＤＶＤお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za【携帯用】
・『セデック・バレ（豪華版）』(会員:6,500円 一般:7,000円 送料:1枚290円)
・『セデック・バレ（通常版）』(会員:4,700円 一般:5,200円 送料:1枚160円)
・『海角七号 君想う、国境の南』(会員:4,000円 一般:4,500円 送料:1枚160円)
・『台湾人生』(会員:3,150円 一般:3,360円 送料:1枚160円 5枚セット:無料)
・『跳舞時代』(会員:3,500円 一般:3,980円 送料:1枚160円)
・『父の初七日』(会員:3,100円 一般:3,300円 送料:1枚160円)
● 映画「台湾アイデンティティー」全国共通「前売券」お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01【携帯用】
●講演会ＤＶＤお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3【携帯用】
・「集団的自衛権の確立と台湾」渡部昇一先生講演録（2013年3月24日)
・日本李登輝友の会設立総会（2002年12月15日)
・「台湾の将来と日本」中嶋嶺雄先生講演（2003年6月1日)
・平成15年 日台共栄の夕べ（2003年11月30日)
・許世楷新駐日代表歓迎会（2004年7月18日)
・「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」盧千恵先生講演（2004年12月23日)
・「台湾の現状と日台関係の展望」許世楷先生講演（2005年4月3日)
・2004年 李登輝前総統来日特集（2004年12月27日〜2005年1月2日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅（2007年5月30日〜6月10日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会（2008年6月1日)
・「二二八記念台湾問題講演会」阮美妹先生・西村眞悟先生講演（2009年2月28日)
・「台湾からの再出発」野口健先生講演（2010年12月23日)
●美味しい台湾産食品お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex 【ＰＣ用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex【携帯用】
・『台湾産うなぎセット』5,250円（税・送料込）
・『台湾飲茶６袋セット』4,200円（税・送料込）
・『台湾産天然カラスミセット』4,200円＋送料600円（共に税込）
＊同一先へお届けの場合、10枚まで600円
・『パイナップルケーキ』2,300円＋送料500円（共に税込）
＊同一先へお届けの場合、10箱まで500円
●「台湾フルーツビール・台湾ビール（金牌・瓶）」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日本李登輝友の会「入会のご案内」
入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
入会お申し込み【ＰＣ用】https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46
入会お申し込み【携帯用】https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46
-----------------------------------------------------------------------------------------
◆メールマガジン日台共栄
日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。
●発 行：
日本李登輝友の会（小田村四郎会長）
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル２Ａ
TEL：03-3868-2111 FAX：03-3868-2101
E-mail：info@ritouki.jp
ホームページ：http://www.ritouki.jp/
Facebook：http://goo.gl/qQUX1
●事務局：
午前10時〜午後6時（土・日・祝日は休み）
●振込先:
銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 ２７５０５６４
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
（ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ）
郵便振替口座
加入者名：日本李登輝友の会（ニホンリトウキトモノカイ）
口座番号：０１１０−４−６０９１１７
郵便貯金口座
記号−番号：１０１８０−９５２１４１７１
加入者名：日本李登輝友の会（ニホンリトウキトモノカイ）
ゆうちょ銀行
加入者名：日本李登輝友の会 （ニホンリトウキトモノカイ）
店名：〇一八 店番：０１８ 普通預金：９５２１４１７
＊他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2011 Friends of Lee Teng-Hui Association in Japan
